Die BBC toch!

De BBC wil van Jezus Christus af. Daarom wordt voorgesteld om niet langer de afkortingen BC (Before Christ) en AD (Anno Domini) te gebruiken. In plaats daarvan wordt het dus Before Common Era, afgekort als: BCE. 500 vóór Christus wordt dus 500 voordat de Common Era begon. Wat met Common Era wordt bedoeld is mij…

Vasten

Veel mensen vasten. Zij doen dat steevast met goede bedoelingen. Bijvoorbeeld om zich bewust te worden van de rijkdom of de welstand waarin we verkeren. Anderen doen het wellicht om wat gezonder te leven of om een lichamelijk of geestelijk reinigingsproces door te maken. Ontslakken maar! Ik las zelfs een aanmoediging om gedurende de vasten 110…

“Wie is Jezus voor jou?”

Afgelopen zondag werd ik geïnterviewd voor de plaatselijke omroep: SmelneFM. Eén van de vragen van de interviewer luidde, na een aantal andere vragen gesteld te hebben: “Zo, nu even recht-toe recht-aan: wie is Jezus voor u?”. Die vraag heb ik eerder gehoord. Er zijn namelijk kerken die, voordat ze iemand tot predikant aannemen, deze vraag…

Twidden: dé trend?

Dit berichtje kwam vanmorgen voorbijzeilen. Het intrigeerde me. Welke kerken zijn dat dan die zouden moeten leren, en: wát dan? Je moet al tot de incrowd van de kerk behoren wil je meteen weten wat “twidden” is. Twidden is bidden op Twitter. Je moet dus geen vreemde in Jezruzalem zijn om dat te weten, anders google…

Volksgezondheid niet in gevaar.

Wat betekent dat bericht? En hoe weet men dat zo snel, dat de volksgezondheid niet in gevaar is geweest tijdens en na de brand in Moerdijk? Ik kan me nog herinneren dat er een -toen nog als rijpe appelen uit de boom vallende- Nederlandse Starfighter (of was het toch al een F-16?) in Duitsland in…

Veronica met kerst?

Gisteravond zond Veronica, om in de kerstsfeer te komen, de film Jezus Christ Superstar uit. Ik heb begrepen dat ze met Pasen “A Christmas Carol” de ether in willen sturen. Het is mij best. Zodra doorgewinterde seculiere omroepen zich met het christelijk geloof gaan bemoeien krijg je de gekste dingen. Hoewel? Dat het nodig is…

“Aan” of: “voor”?

Dit weekend kocht ik de HSV, de Herziene Staten Vertaling. Daarin lezen komt op mij over als een weldaad, moet ik zeggen. Het blijft allemaal fantastisch dicht bij de oorspronkelijke Hebreeuwse en Griekse tekst. En Maria is weer een maagd en geen meisje. De moderne vertalingen waarin Maria als “meisje” wordt bezwangerd roept bij mij…